Entre los años 2010 y 2011 los juzgados del fuero Penal y del fuero Civil de Personas y Familia recibieron casi 250 mil causas. Los datos se desprenden del relevamiento estadístico que realiza el Poder Judicial de Salta y que son volcados en las memorias anuales de ejercicio. Las cifras correspondientes al período 2012 están siendo procesadas actualmente.
En total en la comparación entre los dos años ingresaron en los dos fueros 249.013 causas. En 2010 fueron 120.592, mientras que en 2011 fueron 128.421 causas. En la discriminación, los juzgados penales de la Provincia recibieron 82.942 causas en 2010 y 88.299 causas en 2011, representando un total de 171.241 expedientes.
En el fuero Civil de Personas y Familia en tanto, ingresaron en 2010 37.650 expedientes y en 2011 40122, representando un volumen total de 77772. Cabe recordar que en estos juzgados ingresan los expedientes tramitados por episodios de violencia familiar.
Vale decir que por cada día de 2010 ingresaron en los juzgados penales de Salta 227,24 causas y en 2011 fueron 241,92 causas. En el fuero Civil de Personas y Familia en tanto, fueron 103,15 causas en 2010 y 109,93 causas en 2011.
Si la relación se realiza respecto de la cantidad de jueces (33 en el fuero Penal en 2010 y 34 en 2011, mientras que en el fuero Civil de Personas y Familia en ambos años la cifra se mantuvo en 11), la estadística indica que por cada día cada Juez Penal de la Provincia recibió en 2010 un promedio de 6,89 causas y en 2011 7,12, mientras que en el fuero Civil de Personas y Familia cada Juez recibió por día en 2010 un promedio de 9,38 causas y en 2011 10 causas.
